Das Eisen schmieden, solange es heiss ist.: 1) Strike while the iron is hot; 2) Make hay while the sun shines.
zB: Kauf dir heute noch das Auto. Ab morgen steigen die Preise. Man soll das Eisen schmieden, solange es heiss ist.
auf Englisch: Buy the car today. Tomorrow the prices are going up. One should strike while the iron is hot.
(from the guide to German Idioms by JP Lupson)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment