Friday, December 01, 2006

German Idiom for Friday

Geld wie Heu haben: to have pots of money

zB: Ich kann es mir nicht leisten, zweimal im Jahr ins Ausland zu fahren. Geld wie Heu habe ich nicht.

auf Englisch: I can't afford to go abroad twice in a year. I haven't got pots of money.

(from the Guide to German Idioms by JP Lupson)

No comments: