Es geht um die Wurst: It's do or die; it's the moment of truth; it's now or never.
zB: Welche von den beiden Mannschaften heute das Spiel gewinnt, wird Meister. Jetzt geht es um die Wurst.
auf Englisch: Whichever of the two teams wins the match today will be champions. It's do or die.
(from the Guide to German Idioms by J. P. Lupson)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment