Friday, September 08, 2006

Friday 9/8 Bonus Round: German Idiom

von etwas die Nase voll haben: to be fed up with something or to be sick of something

zB: Von seiner staendigen Frechheit habe ich die Nase voll.

auf Englisch: I'm fed up with his sass/cheek.

(from the Guide to German Idioms by J.P. Lupson)

No comments: